16+
Регистрация
РУС ENG

В порты Эстонии снова пришла нефть

18.05.2007 RBCdaily Handelsblatt (Перевод Александра Полоцкого)

Из России

Через две недели после беспорядков в Таллине, связанных с переносом советского военного памятника, ОАО «РЖД» возобновило поставки экспортной нефти в порты Эстонии. Официальной причиной их приостановки называлось проведение ремонтных работ, хотя никто этому всерьез не верил.

Как стало известно Handelsblatt в четверг от знакомого с ситуацией в отрасли источника, объем поставок вновь достиг обычного уровня. Прекращение поставок с начала месяца представители РЖД объясняли необходимостью проведения ремонтных работ. Трейдеры же рассматривали это как реакцию правительства России на конфликт с Эстонией по поводу демонтажа памятника советским воинам в Таллине.

Эстонские порты Таллин и Мууга служат перевалочными пунктами примерно для четверти российского экспорта продуктов нефтепереработки. Их мощность значительно превышает возможности небольших российских портов на Балтийском и Черном морях. По данным источника в железнодорожной отрасли, майский перерыв в поставках затронул до 50 тыс. т легкой нефти и более 300 тыс. т тяжелой нефти.

По мнению представителей работающих в Москве иностранных торговых фирм, возобновление поставок российской нефти в эстонские порты неожиданностью не является. Ввиду отсутствия необходимых мощностей Россия не имеет возможности направлять такие объемы нефти другим путем. Из-за конфликта в связи с переносом памятника в Таллине Россия закрыла еще и движение грузового транспорта по одному из пограничных мостов, по которому ежедневно проезжали сотни грузовиков. Приостановлены были также и поставки угля в Эстонию. Правительство РФ восприняло перенос памятника как оскорбление.
В порты Эстонии снова пришла нефтьКод PHP" data-description="Из России" data-url="https://www.eprussia.ru/pressa/articles/7139.htm"" data-image="https://www.eprussia.ru/upload/share.jpg" >

Возврат к списку